Importer
PDF's, afbeeldingen, XML of ZIP in een dossier neerzetten, de automatische analyse volgen en de importstatussen begrijpen.
De importer zet een bestand om in een boekhoudstuk dat klaar is om te valideren. U zet facturen, creditnota's, kassabonnen of archieven neer; NovaFisko leest elk document, identificeert de derde, haalt de lijnen eruit en stelt een rekening en een btw-code voor. Er wordt niets geboekt zonder uw validatie.
Bestanden neerzetten
- Open het tabblad Documenten van het dossier.
- Sleep uw bestanden naar de zone "Zet uw PDF's, afbeeldingen en XML hier neer", of klik op Importeren (⌘N) en daarna op Bestanden kiezen. Een lege lijst Te valideren stelt meteen "Sleep PDF's, afbeeldingen, XML of ZIP hierheen om ze te importeren." voor, met de knop Bestanden kiezen.
- Er opent een paneel "… documenten worden geïmporteerd" dat de voortgang van elk bestand toont.
- Op het einde meldt het paneel "Import voltooid: … documenten" met drie tellers, verwerkt, bezig en fouten. U kunt het sluiten: de documenten blijven in de filter Te valideren staan.
Formaten en limieten
| Element | Regel |
|---|---|
| Aanvaarde formaten | PDF, JPG, PNG, HEIC, XML (UBL Peppol BIS 3 of CII), ZIP |
| Grootte per bestand | Maximaal 25 MB; daarboven wordt het bestand opzijgezet met de melding "Bestand te groot (maximaal 25 MB)." |
| Bestanden per verzending | Geen praktische limiet: de applicatie deelt de selectie zelf op in reeksen van 20 bestanden |
| ZIP-archief | Wordt bij aankomst uitgepakt; maximaal 50 bestanden per archief worden verwerkt |
| Maximaal 100 pagina's; een met een wachtwoord beveiligde PDF wordt geweigerd | |
| Gescande PDF | Maximaal 20 MB voor de automatische lezing |
Een bestand met een niet-ondersteund formaat wordt al bij het neerzetten opzijgezet, met de melding "… bestand(en) genegeerd: formaat niet ondersteund."
Hoe een document wordt geanalyseerd
Het werkelijke type van het bestand wordt herkend aan de inhoud, niet alleen aan de extensie. De analyse hangt vervolgens af van de aard van het bestand.
| Bestand | Methode |
|---|---|
| XML UBL of CII | De elektronische factuur wordt rechtstreeks gelezen: geen interpretatie, de gegevens zijn exact. De ingesloten PDF dient als voorbeeld. |
| PDF met tekst | De tekstlaag wordt gelezen, daarna volgt de extractie door artificiële intelligentie. |
| Gescande PDF, foto | Visuele lezing door artificiële intelligentie. |
| ZIP | Elk ondersteund bestand wordt een afzonderlijke import; het archief krijgt de status "Archief uitgepakt". |
De stappen worden live getoond: Bestand verzenden, In de wachtrij, Tekst lezen, AI-analyse, Lijnen extraheren, Relatie zoeken, Analyse voltooid.
Na de extractie koppelt NovaFisko het document aan het dossier:
- Derde. Er wordt gezocht bij de derden van het juiste type (leverancier voor een aankoop, klant voor een verkoop), in deze volgorde: btw-nummer, daarna ondernemingsnummer, daarna IBAN (dat van de derde, of het betalings-IBAN gelezen op een aankoop), daarna naam (gelijkenis van minstens 85 %, rechtsvormen worden genegeerd). Voor een document dat uit Novadesko komt, wordt de derde overgenomen die de handelaar al kende. Als niets overeenkomt, wordt voorgesteld een derde aan te maken met de gelezen gegevens, aangevuld met het ondernemingsregister wanneer dat beschikbaar is. De validatiefiche vermeldt aan de hand van welk criterium de derde werd gevonden: zie Documenten valideren.
- Rekening. De standaardrekening van de derde, anders een overeenkomst op basis van trefwoorden in de omschrijving van de lijn, anders een algemene rekening (diensten voor een aankoop, de standaardverkooprekening voor een verkoop).
- Btw-code. De standaardcode van de derde als het tarief overeenkomt, anders volgens de richting, het tarief en het land van de derde: een intracommunautaire code voor een derde uit de Unie tegen 0 %, een invoer- of uitvoercode buiten de Unie.
- Aard. Een kassabon, een btw-bonnetje van een restaurant of een parkeerticket wordt als dusdanig aangeduid, omdat er bijzondere aftrekregels voor gelden.
Als de analyse door artificiële intelligentie niet is geconfigureerd in uw omgeving, toont de toepassing "AI-analyse niet geconfigureerd: alleen XML-bestanden worden geanalyseerd.", met een knop Instellingen openen. Elektronische facturen kunnen dan nog altijd worden geïmporteerd.
De statussen van een import
| Status | Betekenis | Vervolg |
|---|---|---|
| Verzenden, In wachtrij, Analyse | Verwerking bezig. | Even geduld; een import die in de wachtrij is blijven staan, wordt elke minuut automatisch hernomen. |
| Klaar | De analyse is volledig en coherent. | Te valideren. |
| Na te kijken | Een punt vraagt uw aandacht. | Open de fiche met Nakijken. |
| Duplicaat | Het bestand of het document bestaat al, of lijkt er sterk op. | Klik op Vergelijken: voeg samen, maak toch aan, geef aan "Dit is geen duplicaat" of verwijder de import. |
| Fout | Het document kon niet worden gelezen. | Lees de melding, corrigeer en klik daarna op Opnieuw proberen. |
| Gevalideerd | Het document is aangemaakt in het dossier ("Document aangemaakt in het dossier", of "… gesynchroniseerd en vergrendeld in Novadesko"). | Uit de lijst verwijderen. |
| Samengevoegd | De import werd samengevoegd met een bestaand document, waarvan de referentie wordt vermeld ("→ …"). | Uit de lijst verwijderen. |
Een import krijgt de status Na te kijken wanneer de derde, de datum, de totalen of de lijnen niet werden gevonden, wanneer de lijnen niet overeenstemmen met het documenttotaal (verschil groter dan 2 %), wanneer het documentnummer ontbreekt of wanneer de betrouwbaarheid van de analyse lager is dan 60 %. Het eerste na te kijken punt wordt onder de bestandsnaam vermeld.
Op elke regel van het paneel volgen de acties de status: Nakijken, Vergelijken, Opnieuw proberen, Uit de lijst verwijderen of Deze import verwijderen. Een hangslot duidt een document aan dat in Novadesko vergrendeld is. In de lijst Te valideren van het tabblad kunt u zoeken op bestandsnaam, derde of nummer, en filteren op Verkopen, Aankopen of Creditnota's.
De detectie van duplicaten
Twee controles voorkomen dubbele invoer:
- zelfde bestand: een strikt identiek bestand dat al in het dossier werd geïmporteerd, wordt onmiddellijk herkend, zonder nieuwe analyse;
- zelfde document: een bestaand document lijkt op het binnenkomende. NovaFisko vergelijkt het nummer, de richting, de derde of zijn btw-nummer, het bedrag, de datum, de gestructureerde mededeling en het IBAN.
Het resultaat is gegradeerd: Exact duplicaat, Waarschijnlijk duplicaat of Mogelijk duplicaat, met een percentage "Gelijkenis" en de reden ("zelfde gestructureerde mededeling", "zelfde IBAN en zelfde bedrag", "zelfde bedrag en datum dicht bij elkaar", "andere periode (terugkerend abonnement, zelfde referentie)"…). Een exact of waarschijnlijk duplicaat blokkeert de validatie zolang het niet is opgelost; een mogelijk duplicaat toont alleen een waarschuwing ("Mogelijk duplicaat: …") en laat de validatie toe. De knop Vergelijken opent het vergelijkingsvenster: de twee documenten naast elkaar, verschillen gemarkeerd, met de keuzes Samenvoegen (het bestand aan het bestaande document toevoegen, de ontbrekende velden aanvullen, de gegevens of het hoofdbestand vervangen, en de te behouden lijnen kiezen), Toch aanmaken, Dit is geen duplicaat en De import verwijderen.
Imports die in Fout of Duplicaat blijven staan, worden na 30 dagen automatisch verwijderd, samen met hun bestand. Een gevalideerde import wordt nooit op die manier verwijderd: het document behoort tot het dossier.
Veelvoorkomende foutmeldingen
| Melding | Wat te doen |
|---|---|
| Deze PDF is beveiligd met een wachtwoord | Verwijder de beveiliging en zet het bestand opnieuw neer. |
| Deze PDF telt … pagina's, te veel voor een automatische analyse | Splits het bestand. |
| Dit XML-bestand is geen UBL-factuur of -creditnota en ook geen CII-factuur | Zet de overeenkomstige PDF neer. |
| HEIC-foto's kunnen op deze server niet worden omgezet | Zet een JPG of een PNG neer. |
| Dit ZIP-archief bevat geen ondersteund document | Controleer de inhoud van het archief. |
| De automatische analyse is mislukt | Probeer het zo meteen opnieuw met Opnieuw proberen. |
Verkies altijd het XML-bestand van een elektronische factuur boven de PDF: de bedragen, de tarieven en het btw-nummer worden ongewijzigd overgenomen, zonder risico op leesfouten.
Met het toetsenbord
In het tabblad Documenten: ⌘N importeert bestanden, ⌘⇧N stelt een verkoopfactuur voor een klant op, ⌘F zoekt, ↑ ↓ markeren een regel, ␣ opent het voorbeeld van het stuk, ↩ opent de validatiefiche, ⌘E exporteert de geselecteerde stukken als ZIP. Zie Sneltoetsen.